Nederlands civiel recht onder de Caribische zon. Of u nu investeert, een onderneming opricht, vastgoed koopt of een grensoverschrijdende vordering int — zo werkt het recht, en zo helpen wij.
Aruba is een autonoom land binnen het Koninkrijk der Nederlanden. Het kent een eigen civielrechtelijk stelsel, nauw gemodelleerd naar Nederlands recht, terwijl het een hof van beroep en een Hoge Raad deelt met het bredere Nederlands-Caribisch gebied. Voor internationale cliënten is die combinatie zeldzaam en waardevol: de rechtszekerheid van een Europese traditie, in een stabiele Caribische jurisdictie.
In de praktijk betekent dit dat contracten worden gelezen door de vertrouwde Nederlandse bril van redelijkheid en billijkheid, vennootschapsstructuren lijken op die welke investeerders al kennen uit Nederland, en rechterlijke beslissingen uiteindelijk kunnen worden getoetst bij de Hoge Raad der Nederlanden in Den Haag.
Waar civiele, handels-, arbeids- en bestuurszaken beginnen — inclusief het kort geding voor spoedeisende maatregelen.
Het gedeelde hof van beroep voor Aruba, Curaçao, Sint Maarten en de BES-eilanden behandelt hoger beroep van de gerechten in eerste aanleg.
Cassatie in laatste instantie in Den Haag — dezelfde hoogste rechter als in Europees Nederland, die de Arubaanse rechtspraak verankert in de Nederlandse rechtstraditie.
Het Arubaanse rechtskader is een toegangspoort, geen barrière. Dit zijn de gebieden waarvoor internationale cliënten het vaakst onze hulp vragen.
Richt een VBA of NV op, verkrijg uw vergunningen en voldoe aan AML/LWTF — met moderne minderheidsbescherming sinds de hervorming van 2021.
Meer →Geen nationaliteitsbeperkingen. Wij verzorgen titelonderzoek, eigendom versus erfpacht, de notariële overdracht en het fiscale plaatje.
Meer →Emigreren, met pensioen gaan of investeren op Aruba? Wij begeleiden u door verblijfsvergunningen, investeerdersroutes en werkvergunningen.
Meer →Een Caribische debiteur of een geschil over jurisdicties heen? Wij innen grensoverschrijdende vorderingen in de hele regio — ook op no cure, no pay voor cliënten in Nederland.
Meer →Op 1 september 2021 bracht Aruba zijn Burgerlijk Wetboek in lijn met de huidige Nederlandse en Curaçaose stelsels — een echt voordeel voor wie een minderheidsbelang neemt in een Arubaanse vennootschap. Het herziene Boek 2 geeft aandeelhouders een gecodificeerd recht op uittreding dat de vennootschap onder omschreven omstandigheden verplicht het aandeel over te nemen.
Het voorziet ook in het recht van enquête bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie, met verstrekkende onmiddellijke voorzieningen — schorsing van besluiten of bestuurders, benoeming van een tijdelijke bestuurder, of overdracht van aandelen ten titel van beheer terwijl het beleid van de vennootschap wordt onderzocht. Glas & Glas procedeert juist dit soort zaken.
Aruba heeft een eigen, autonoom civielrechtelijk stelsel gebouwd op Nederlandse beginselen. Het Burgerlijk Wetboek is nauw verwant aan het Nederlandse, en de hoogste beroepsinstantie is de Hoge Raad der Nederlanden.
Ja — er is geen nationaliteitsbeperking op het bezit van onroerend goed. Buitenlandse kopers kunnen volledige eigendom (eigendom) of erfpacht houden. Een notaris verzorgt de overdracht; juridisch titelonderzoek is sterk aan te raden.
Buitenlandse investeerders richten doorgaans een VBA of NV op bij een notaris, schrijven in bij de Kamer van Koophandel en verkrijgen een vestigings-/directievergunning plus eventuele sectorvergunningen. Voor bepaalde diensten gelden cliëntenonderzoeksstappen onder de anti-witwasregels (LWTF).
Engels, Nederlands, Spaans en Papiaments — zodat u met uw advocaat kunt schakelen in de taal die u het beste ligt.
Vertel ons wat u op Aruba van plan bent. Wij vertellen u helder hoe het recht ervoor staat en wat de volgende stap is.
Neem contact op →