Het innen van een grensoverschrijdende vordering hoeft niet vast te lopen. Binnen het Koninkrijk reizen vonnissen mee — en op Aruba kunnen wij vaak op no cure, no pay basis optreden.
Aruba, Curaçao, Sint Maarten, de BES-eilanden en Europees Nederland vormen samen één Koninkrijk. Op grond van artikel 40 van het Statuut voor het Koninkrijk is een in een van deze landen gewezen vonnis in het hele Koninkrijk uitvoerbaar — zonder afzonderlijk exequatur, alleen met de plaatselijke executieformaliteiten. Dat maakt het innen van een vordering tussen de eilanden, of vanuit Nederland, veel praktischer dan het achtervolgen van een debiteur in een onverwant buitenland.
Een typische zaak begint met een stevige schriftelijke sommatie en een beoordeling van de positie van de debiteur. Lost dat het niet op, dan procederen wij voor het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, met hoger beroep bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie en cassatie bij de Hoge Raad der Nederlanden. Waar snelheid essentieel is, kan een kort geding een snelle, uitvoerbare beslissing opleveren.
Met verlof van de rechter kunnen wij conservatoir beslag leggen op het vermogen van een debiteur vóór of tijdens de procedure — zodat er iets is om op te verhalen en de debiteur een reële prikkel heeft om te schikken. Vroeg, goed gedocumenteerd handelen verbetert de verhaalskansen aanzienlijk, en daarom loont het om een advocaat in te schakelen zodra een factuur onbetaald blijft.
Anders dan advocaten in Europees Nederland, voor wie het grotendeels verboden is, staan de gedragsregels van de Arubaanse balie een echte no-cure-no-pay-afspraak toe en, binnen de grenzen van de redelijkheid, een vergoeding gekoppeld aan het geïnde bedrag. Voor geschikte vorderingen brengt dat onze belangen in lijn met de uwe: wij worden betaald wanneer u wordt betaald. Wij beoordelen eerst de vordering en de debiteur en zeggen u eerlijk of het een goede match is.
Dit artikel bevat algemene informatie, geen juridisch advies. Elke situatie is anders en wij bekijken de uwe graag.
In het algemeen wel. Binnen het Koninkrijk is een vonnis uit Nederland of van een ander eiland op Aruba uitvoerbaar zonder een nieuw exequatur, met inachtneming van de plaatselijke formaliteiten. Wij treden ter plaatse op als uw kantoor.
Voor geschikte vorderingen in de regio: ja. Wij beoordelen eerst de vordering en de debiteur en zeggen u eerlijk of het een goede match is voordat we de zaak aannemen.
Stuur ons de gegevens van de vordering en de debiteur. Wij vertellen u de vooruitzichten en of wij op no cure, no pay kunnen optreden.
Vraag een consult aan → WhatsApp ons